じゃ、次へ行こう

引き続き、初めて√５のライブを観た、うちのばあちゃんとの会話をお楽しみください。

接續前話、請享用第一次來看√５live的我家阿嬤的對話。

～～～～～(這傢伙自備分隔線)

突然神妙な面持ちになったうちのばあちゃん。

突然會出現老實的一面的我家阿嬤。

ばあちゃんは真剣な顔で僕に尋ねました。

阿嬤以認真的表情問我。

ばあちゃん「そういえばあの、ライブの最中ずっと椅子に座っていた、けったろさんだっけ？」

阿嬤「說到這那個啊、live當中一直坐在椅子上的、是けったろさん吧？」

ぽこた「あぁ、違う違う。蛇足さんね。」

POKOTA「啊啊、不是不是，是蛇足さん呢。」

ばあちゃん「あぁ、そうなの？その蛇足さんだけど・・・」

阿嬤「啊啊、這樣啊？那個蛇足さん・・・」

ぽこた「なぁに？」

POKOTA「什麼？」

ばあちゃん「蛇足さんはご病気なの・・・？」

阿嬤「蛇足さん是生病了嗎・・・？」

ぽこた「ッｗｗｗﾋｨｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」

POKOTA「ッｗｗｗ咦ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」

ばあちゃん「どうして笑ってるの？」

阿嬤「為什麼在笑？」

ぽこた「いや実はそうなんだよ。彼は足が悪いんだ。。。（突然神妙な面持ち）」

POKOTA「不、事實上就是這樣唷。他的腳不太好。。。(突然出現老實的一面)」

ばあちゃん「あらやっぱりそうなの・・・！大変ねぇ・・・」

阿嬤「啊啦果然是這樣啊・・・！很辛苦呢・・・」

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

演出上座ってるだけなんですけどｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗねｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

只是在演出時坐著而已ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ呢ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

前情報無しで見たらたしかにそう思わなくもないですｗｗｗｗｗよｗｗｗｗねｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

不過沒有看之前的情報的話的確會這麼想ｗｗｗｗｗ唷ｗｗｗｗ呢ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ